Better Way or Organize Gen 3/Older Wearables/props to find Easier for Gen 8 in "Unfiltered?"

Alright so to better explain what I'm asking: I like to use older Gen 3/Gen 2 wearables on my Gen 8 items but with how many I have now its hard to access them quickly (or remember their names) when I have Daz Connect set to "unfiltered." I'm wondering if there's an option I'm not seeing that will make unfiltered Daz Connect faster and easier to navigate for finding Gen 3 or lower items to parent to my Gen 8 models?
I've gotten by with adding in a Gen 3/2 model to look around and see my options and saving wearables I use a lot as Gen 8 wearables, but the first one can be a bit time consuming and the other will murder my computer if I save ALL of them for Gen 8.
Any advice has my thanks!