iray camera POV broken

Hurdy3D

Maybe some have an idea...?
I'm playing currently with POV camera settings (I linked a camera to an eye in the head.. works fine).

The rendering with 3d delight is like expected, but as soon if I render the same image with iray there seems to be an offset of the camera perspektive:
https://imgur.com/a/8lyFO