need help with uv's

at least i think its a uv problem .. not qiute sure ..
i have the hood from the "elven" set ... and it wont let me apply a texture to the outside and a different one to the inside (normal)
but what would i have to do in order to accomplish this ... i figured if i export it to a .obj then load it in hexagon i could skin the inside and outside then export different uv's but apparantly its not that easy
any ideas??
Comments
Iray or 3Delight? For Iray you might look at
https://www.daz3d.com/oso-janus-double-sided-shader-merchant-resource-for-iray
https://www.daz3d.com/double-sided-iray-fabric-shaders
for 3Delight it's actually fairly simple to make a double-sided shader in Shader Mixer - theer is a thread on 3delight shaders in which this was discussed, though I don't have a link to hand.