How Do I Actually "Collab" ?!

So I actually managed to gather with multiple other artists and we're starting a project together soon. I'm not as technically gifted as the others, I just like art, but i figured I could maybe get some help as to how its done, regarding saved animation files, or morph presets, essentially I'm looking for the Daz Studio Partner Guide for Dummies.
Comments
I'm not an expert on this subject since I don't use daz studio for team works. But from what I know, if you have the same content in the same path, then there shouldn't be issues exchanging files. For example I can easily pass files between my desktop and my laptop.
As Padone says, as long as everyone has their own isntalled license for the content then scenes and presets will work. If they have allowed DS to go online then it will even offer to install content from daz that they own a license for which isn't installed.
A simple solution that I was overthinking, thanks for the very necesary oversimplyfying. Good thing to have this hear for any runner-up newbies.