Make text/logo to appear on clothes

in The Commons
I have a question, I want to make some text/picture/logo to appear on some clothes, how do I make this in the easiest/best way? besides photoshoping the texture I mean. Is a decal node or geoshell best to use? I have very little experience in using geoshell and no at all in decal nodes.
Comments
Thanks for the reply and advice!
I googled decal node and found this very good tutorial, he has more Daz tutorials also, I'll bookmark his page to watch more videos later, here is the decal node tutorial: https://www.youtube.com/watch?v=g19co195gsM&feature=youtu.be . I made this decal for my Lara character to use on clothes (just a screenshot from the pre-rendering mode) 
I wish there were a way to save a preset, there seam to only be possible to save the material preset. I would value advice on what works better for this purpose, even if I managed to make this work
.
There is this set of G8F shirts
https://www.daz3d.com/message-shirt-magic-bundle-for-genesis-8-females
Thanks for the reply!
I have had my eye on that product, but I wonder if you can use your own texture/logo with that set, I would use it mostly for the Tomb Raider logo and such things that needs to be the correct font, and perhaps for pictures as well.
This is what I've done. It's fiddly as heck but it works.