Loading...
> >

Tattoos on the back of Kismit HD for Genesis 9...

CHWTCHWT Posts: 1,179
in The Commons

https://www.daz3d.com/em3d-kismit-hd-for-genesis-9

Did they even check what the tattoos on her back mean?

Top to bottom: the first two characters mean friendship. The third character means love, and the fourth character means money, you can even combine the third and fourth character which gives the meaning that someone loves money. The fifth and sixth characters together mean s**ual inter******.

This is disastrous.

Comments

  • Matt_CastleMatt_Castle Posts: 2,572

    Goes to Google Translate

    ... yes. Yes, it does say that.

  • richardandtracyrichardandtracy Posts: 5,681
    edited August 2023
    Oh dear. That's actually quite funny. Really shows the dangers of including things you don't completely understand. A bit like a number of mainland Chinese restaurants advertising dishes as coming 'Wikipedia Sauce' about 5 years ago, when they put a simple translation request into Google and didn't understand the results. Regards, Richard
    Post edited by richardandtracy on
  • CHWTCHWT Posts: 1,179
    richardandtracy said:
    Oh dear. That's actually quite funny. Really shows the dangers of including things you don't completely understand. A bit like a number of mainland Chinese restaurants advertising dishes as coming 'Wikipedia Sauce' about 5 years ago, when they put a simple translation request into Google and didn't understand the results. Regards, Richard
    The funniest dish was "Explosive Intestine". "Explosive" means to deep fry. Intestine... well it indeed was referring to pig intestines. So bad... it's good.
  • ChangelingChickChangelingChick Posts: 3,211

    In the order written, that isn't what the last two mean. Also remember that context plays a part. Also there's more than one language that uses the alphabet, and they aren't always identical in meaning.

  • generalgameplayinggeneralgameplaying Posts: 517

    ChangelingChick said:

    In the order written, that isn't what the last two mean. Also remember that context plays a part. Also there's more than one language that uses the alphabet, and they aren't always identical in meaning.

    Ok. Though, what do they mean then?

     

  • ChangelingChickChangelingChick Posts: 3,211
    edited August 2023

    generalgameplaying said:

    ChangelingChick said:

    In the order written, that isn't what the last two mean. Also remember that context plays a part. Also there's more than one language that uses the alphabet, and they aren't always identical in meaning.

    Ok. Though, what do they mean then?

     Just "friendship, love, money" which is a common phrase.

    Edit: Need new glasses. Took first poster's word it was a money kanji. It isn't (for Japanese).

    Post edited by ChangelingChick on
  • MeneerWolfmanMeneerWolfman Posts: 424

    ChangelingChick said:

    generalgameplaying said:

    ChangelingChick said:

    In the order written, that isn't what the last two mean. Also remember that context plays a part. Also there's more than one language that uses the alphabet, and they aren't always identical in meaning.

    Ok. Though, what do they mean then?

     Just "friendship, love, money" which is a common phrase.

    Edit: Need new glasses. Took first poster's word it was a money kanji. It isn't (for Japanese).

    You're thinking of the common modern day word for money, 金. The character in that phrase is zeni, 銭, which also means money, it's just not something really used in modern conversations. The last two characters are 性交 which only have one meaning, bumping the nasty indecision

     

  • CHWTCHWT Posts: 1,179
    Judging from the shape of the fourth character, I am more inclined to think that it's Chinese. But the last two characters, regardless of whether they are Kanji or Chinese, have the same meaning...
  • ChangelingChickChangelingChick Posts: 3,211

    MeneerWolfman said:

    ChangelingChick said:

    generalgameplaying said:

    ChangelingChick said:

    In the order written, that isn't what the last two mean. Also remember that context plays a part. Also there's more than one language that uses the alphabet, and they aren't always identical in meaning.

    Ok. Though, what do they mean then?

     Just "friendship, love, money" which is a common phrase.

    Edit: Need new glasses. Took first poster's word it was a money kanji. It isn't (for Japanese).

    You're thinking of the common modern day word for money, 金. The character in that phrase is zeni, 銭, which also means money, it's just not something really used in modern conversations. The last two characters are 性交 which only have one meaning, bumping the nasty indecision

    No, I thought it was 往交. Like I said, I need new glasses :D

  • caravellecaravelle Posts: 2,457
    edited August 2023

    So this is a self-advertisement that a 'professional' has tattooed on her back? Well, why not; at least she looks of age. But since I have no interest in this genre, I'm glad you can hide the tattoo. The character itself I am interested in; Morris is always very good.

    Post edited by caravelle on
  • ecks201ecks201 Posts: 446

    I'm sure there must be people walking around with a tattoo on their back that they think is a phrase that has a deep philosophical meaning from the mystic orient, but in fact a cheesed off tattoo artist has actually written "Fresh chicken, special offer, two for one" on their back instead.

  • CHWTCHWT Posts: 1,179
    edited August 2023
    caravelle said:

    So this is a self-advertisement that a 'professional' has tattooed on her back? Well, why not; at least she looks of age. But since I have no interest in this genre, I'm glad you can hide the tattoo. The character itself I am interested in; Morris is always very good.

    Yeah, the character is actually in my cart lol

    ecks201 said:

    I'm sure there must be people walking around with a tattoo on their back that they think is a phrase that has a deep philosophical meaning from the mystic orient, but in fact a cheesed off tattoo artist has actually written "Fresh chicken, special offer, two for one" on their back instead.

    I saw someone got a 'soy sauce' tattoo on her arm. Lesson learned: always bring along a real good friend who knows that particular foreign language if you are going to tattoo something in that language!

    Post edited by CHWT on
  • ChangelingChickChangelingChick Posts: 3,211

    ecks201 said:

    I'm sure there must be people walking around with a tattoo on their back that they think is a phrase that has a deep philosophical meaning from the mystic orient, but in fact a cheesed off tattoo artist has actually written "Fresh chicken, special offer, two for one" on their back instead.

    There's also people that do that on purpose on themselves XD 

  • vwranglervwrangler Posts: 4,889

    Apparently, someone at Daz noticed, either on their own or someone filed a ticket or because of this thread. Kismit no longer has any tattoo texture.

  • davesodaveso Posts: 7,014

    vwrangler said:

    Apparently, someone at Daz noticed, either on their own or someone filed a ticket or because of this thread. Kismit no longer has any tattoo texture.

    hopefully they put a tat texture back in. one of the resons I bought it...but not having a clue what it said.  

  • NylonGirlNylonGirl Posts: 1,817

    I would rather have a tattoo that says "streetwalking hooker" than one that says "soy sauce costs 30 cents extra". I also think whoever made the character knew what they were doing.

  • ChangelingChickChangelingChick Posts: 3,211

    NylonGirl said:

    I would rather have a tattoo that says "streetwalking hooker" than one that says "soy sauce costs 30 cents extra". I also think whoever made the character knew what they were doing.

    I'm totally getting that second one as a tattoo XD 

  • davesodaveso Posts: 7,014

    i see an update in DIM. Does this remove the tattoo from the package or change the tattoo? 

  • felisfelis Posts: 4,338

    daveso said:

    i see an update in DIM. Does this remove the tattoo from the package or change the tattoo? 

    You could copy the textures you have as backup .

  • vwranglervwrangler Posts: 4,889

    daveso said:

    i see an update in DIM. Does this remove the tattoo from the package or change the tattoo? 

    I didn't buy Kismit until the day I posted, and I don't have either an update in DIM or the tattoo textures, so yes, that probably does remove the textures.

Sign In or Register to comment.